Dear Marian,

 I have talked to the Tax office director.  People can pay their stamp duty with their original contracts, which is in English.  There must be a misunderstanding.

 Regards,

 Yonca